เฮ้ย โอบาม่า สนใจWindows Phone 7ซักเครื่องมะ เด๋วจัดให้

Pages

Home

posted on 19 Apr 2011 14:26 by gun2009

จากข่าว http://www.foxnews.com/politics/2011/04/15/obama-disappointed-lack-cool-phone-oval-office

มีท่อนนึ่งที่บารัค โอบามาได้กล่าวแบบติดตลกว่า

"The Oval Office, I always thought I was going to have really cool phones and stuff,"

"เมื่อได้มาทำงานในห้องทำงานรูปไข่(ห้องทำงานของประธานาธิปดีของสหรัฐอยู่ในธรรมเนียบขาว) เมื่อก่อนฉันเคยคิดเสมอเลยนะว่า ฉันจะได้ใช้มือถือเจ๋งๆอะไรยังงั้น"

"I'm like, c'mon guys, I'm the president of the United States. Where's the fancy buttons and stuff and the big screen comes up? It doesn't happen."

"ฉันแบบประมาณว่า"นี่ผมเป็นถึงประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาเลยนะ" ไหนละปุ่มกดสุดหรูหราและหน้าจอใหญ่ๆ ไม่มีเลย"

ได้ทีที่Microsoftได้โอกาสโปรโมทมือถือ Windows Phone 7 ของตัวเอง โดยMicrosoftได้ส่งTwitterไปหาบารัค โอบาม่าว่า...